Évoquer Caligula au XXe siècle est une manière de défi. Mais ce n'est aucunement faire preuve de passéisme ou d'irréalisme, car toutes les questions qui agitaient le monde romain antique et notamment celles qui avaient trait au pouvoir politique n'ont jamais cess...
Daniel Boukman, de 1967 à 1976, séjourne en Algérie suite à son refus de revêtir, en octobre 1961, l'uniforme militaire français. En 1987, et quelques pièces plus tard, il rejoint par ses écrits les rangs de ceux qui, en Martinique, donnent à la langue créole ses lettres de noblesse.